Twitterのリストに登録されている人のプロフィール一覧をJQueryで組んでみました。
以下のリンク先のように表示されます。

サンプル:
http://labs.s-koichi.info/mashup/twitter/listmembers.html?jefunited/jefunited

?以降のリスト名を変えれば他のリストも表示出来ます。最初に表示するときに、Twitterのログイン名とパスワードを入力する必要があります。サービス化するんであれば、OAuth対応する必要があると思います。